Blog

HOMENAJE a Juana Borrero

  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:Anuncios
  • Tiempo de lectura:13 minutos de lectura
En este momento estás viendo HOMENAJE a Juana Borrero

Para conmemorar el 130 aniversasario del fallecimiento de Juana Borrero (Cayo Hueso, 9 de marzo de 1896) y el 150 de su natalicio (La Habana, 17 de abril de 1877) estaremos compartiendo algunos de sus textos y otros  escritos sobre su obra de amigos y especialistas.

Textos de Juana Borrero. Bibliografía

  • Juana Borrero: Poesías, ensayo introductorio y compilación de Fina García Marruz,La Habana, Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba, Incluye notas, apéndice, bibliografía activa y pasiva e ilustraciones.
  • Juana Borrero: Epistolario I, ordenación y notas a cargo de Cintio Vitier y Fina García Marruz, prólogo de Cintio Vitier, La Habana, Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba, 1966.
  • Juana Borrero: Epistolario II, ordenación y notas a cargo de Cintio Vitier y Fina García Marruz, La Habana, Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba,
  • Juana Borrero: Poesías y cartas, ordenación, prólogo y notas de Fina García Marruz y Cintio Vitier, La Habana, Editorial Arte y Literatura, 1978. Incluye bibliografía activa y pasiva, notas y apéndice.
  • Espíritu de estrellas: nuevas cartas de amor de Juana Borrero, compilación y prólogo de María del Rosario Díaz, La Habana, Editorial Academia, 1997.

Estudios y valoraciones

  • Fina García Marruz: “Juana Borrero”, ensayo introductorio a su libro Poesías, La Habana, Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba,1966, pp. 7-56.
  • Fina García Marruz: “Una carta de Juana Borrero sobre Martí”, Anuario Martiano, La Habana, Sala Martí de la Biblioteca Nacional, 1972, no. 4, pp. 359-363.
  • Cintio Vitier: “Las cartas de amor de Juana Borrero”(1964), prólogo a su Epistolario, Obras 3. Crítica 1, prólogo de Enrique Saínz, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 2000, pp. 181-205.
  • Cintio Vitier: “La imposible”(Poetas cubanos del siglo XIX. Semblanzas, La Habana, Ediciones Unión, 1969), Obras 3. Crítica 1, prólogo de Enrique Saínz, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 2000, pp. 243-245.
  • Cintio Vitier: “Notas sobre los ‘Escolios al Epistolario de Juana Borrero’ por Manuel Pedro González”, Anuario del Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba, La Habana, 1970, pp. 151-154.
  • Cintio Vitier: “A propósito del centenario de Juana Borrero”, Granma, 17 de mayo de 1977?).
  • Cintio Vitier: “En el centenario de Juana Borrero”,Bohemia, La Habana, 10 de junio de 1977, pp. 10-13.
  • Cintio Vitier: “En el centenario de Juana Borrero”, Prosas leves(1993), Obras 11. Estudios y ensayos, prólogo de Enrique Saínz, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 2014, pp. 180-191.
  • Cintio Vitier: “A Juana Borrero”(1964), Cuaderno así (2000), Obras 10. Poesía 3, prólogo, compilación y notas de Enrique Saínz, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 2011, pp. 241-242.
  • Julián del Casal: “Juana Borrero”(Habana Literaria, año II, no. 13, Habana, 15 de julio de 1892, pp. 4-8), en Juana Borrero: Poesías, ob. cit., pp. 159-167.
  • Julián del Casal: Bustos y Rimas, Biblioteca de La Habana Elegante, Impr. La Moderna, 1893, pp. 75-91.
  • Aurelia Castillo de González: “Prólogo”, Grupo de Familia. Poesía de los Borrero, Habana, Imp. La Moderna, 1895, pp. 5-22.
  • Esteban Borrero Echeverría: “[Dos palabras]”, Grupo de Familia. Poesías de los Borrero, ob. cit., pp. 22-26.
  • Diego Vicente Tejera: “Nota bibliográfica. Grupo de familia. Poesías de los Borrero”, El Fígaro, 17 de marzo de 1895, p. 133.
  • Enrique José Varona: “Las poesías de los Borrero”, El Fígaro, año XI, no. 11, La Habana, 7 de abril de 1895, p. 156.
  • Aniceto Valdivia [Conde Kostia]: “Juana Borrero” (Rimas de Juana Borrero, Habana, Establecimiento Tipográfico “La Constancia”, 1895, pp. 3-6); Juana Borrero: Poesías, ob. cit., pp. 59-60.
  • Aniceto Valdivia [Conde Kostia]: “Juana Borrero”, El País, La Habana, 3 de febrero de 1895, p. 2.
  • Carlos Pío Uhrbach: “Juana Borrero”(El Fígaro, La Habana, 15 de marzo de 1896, no. 11, p. 121), Juana Borrero: Poesías, ob. cit., pp. 171-173.
  • Federico Uhrbach: “Juana Borrero”, La Habana Elegante, 19 de marzo de 1896, pp. 90-93.
  • Rubén Darío: “Juana Borrero”(La Nación, Buenos Aires, 23 de mayo de 1896), Juana Borrero: Poesías, ob. cit., 175-179.  
  • Arturo R. de Carricarte: “Juana Borrero”, Bohemia, La Habana, 24 de noviembre de 1912, pp. 561-562.
  • Emilio Roig de Leuchsenring: Poetisas cubanas, La Habana, Revista Social, 1919.
  • José María Chacón y Calvo: Las cien mejores poesías cubanas, Madrid, Editorial Reus (S. A), 1922, pp. 305-306; 2ª ed., Madrid, Ediciones Cultura Hispánica, 1958, pp. 287-298.
  • Félix Lizaso y José Antonio Fernández de Castro: La poesía moderna en Cuba, Madrid, Editorial Hernando S. A., 1926, pp. 106-110.
  • José Manuel Carbonell: “Juana Borrero y Pierra (1877-1896)”, La poesía lírica en Cuba, La Habana, Imprenta El Siglo XX, 1928, t. 4, pp. 475-476.
  • José María Chacón y Calvo: “La poetisa adolescente”, Diario de la Marina, La Habana, 8 de diciembre de 1946, p. 33.
  • Ángel Augier: Juana Borrero, la adolescente atormentada, La Habana, Cuadernos de Historia Habanera, Imprenta Molina, 1938; De la sangre en la letra, La Habana, Ediciones Unión, 1977, pp. 169-203.
  • Ángel Augier: “En torno al Epistolariode Juana Borrero y los ‘Escolios’ a este libro por Manuel Pedro González”, Anuario del Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba, La Habana, 1970, pp. 155-165.
  • Dulce María Borrero: “Evocaciónde Juana Borrero”, Revista cubana, La Habana, julio-diciembre de 1945, pp. 5-63.
  • Pedro Henríquez Ureña: Las corrientes literarias en la América Hispánica, México, Fondo de Cultura Económica, 1949, pp. 266-267.
  • Dulce María Loynaz: “Influencia de los poetas cubanos en el Modernismo” (1953), Ensayos literarios, Ediciones Universidad de Salamanca, 1993, 27-28.
  • José María Monner Sans: “Juana Borrero”, Julián del Casal y el modernismo hispanoamericano, Mexico DF, El Colegio de México, 1952, pp. 237-38, 250-54 y 265-68.
  • José Lezama Lima: “Julián del Casal” (1941), Analecta del reloj, La Habana, Ediciones Orígenes, 1953, pp. 67-68; La Habana, Letras Cubanas, 2014, pp. 84-85.
  • José Lezama Lima: “Juana Borrero”, Antología de poesía cubana, La Habana, Consejo Nacional de Cultura, 1965, 3 t., t. 3, pp. 493-495.
  • José Lezama Lima: “Paralelos. La pintura y la poesía en Cuba (siglos XVIII y XIX)” (1966), La cantidad hechizada (1970), La Habana, Letras Cubanas, 2014, pp. 190-192, 218-220 y 229-230, respectivamente.
  • Loló de la Torriente: “Martí y JuanaBorrero”, Estudio de las artes plásticas en Cuba, La Habana, Imp. Úcar García, S. A, 1954, pp. 81-82.
  • Loló de la Torriente: “Juana Borrero. Epistolario. Prólogo de Cintio Vitier”, Bohemia, La Habana, 1º de julio de 1966, 103.
  • Loló de la Torriente: “Amor a los veinte años… y después”, El Mundo, La Habana, 10 de junio de 1967, p. 4. (A propósito de la publicación del segundo tomo del Epistolario, prologado y compilado por Cintio Vitier).
  • Max Henríquez Ureña: Panorama histórico de la literatura cubana. 1492-1952, Puerto Rico, 1963, t. II, pp. 147, 177, 233, 240, 242, 243, 250-251, 252, 279, 286, 287.
  • Salvador Bueno: Historia de la Literatura Cubana, La Habana, Editorial Minerva, 1954, pp. 269-177.
  • Salvador Bueno: “Dos poetisas cubanas: Gertrudis Gómez de Avellaneda y Juana Borrero”, Bohemia, La Habana, 18 de octubre de 1963, pp. 22-23.
  • Salvador Bueno: “Juana Borrero”, Figuras cubanas. Breves biografías de grandes cubanos del siglo XIX, La Habana, Comisión Nacional Cubana de la Unesco, 1964, pp. 369-375.
  • Salvador Bueno: “Cartas de amor de Juana Borrero”, El Mundo, La Habana, 27 de marzo de 1965, p. 4.
  • Salvador Bueno: “Juana Borrero, la poetisa adolescente”, Figuras cubanas del siglo XIX, La Habana, Ediciones Unión, 1980, pp. 128-131.
  • Salvador Bueno: “Epistolario de una escritora cubana”, Unión, La Habana, julio-septiembre de 1986, pp. 172-175.
  • Tania Díaz de Villares: “Epistolario Ide Juana Borrero”, El Mundo del domingo, La Habana, 4 de junio de 1967, pp. 3-5.
  • Manuel Pedro González: “Escolios al Epistolariode Juana Borrero”, Anuario del Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba, La Habana, 1970, pp. 103-150.
  • Manuel Pedro González: Amor y mito de Juana Borrero, Montevideo, Uruguay, Centro de Estudios Latinoamericanos, 1973.(Notas de Cintio Vitier).
  • Belkis Cuza Malé: “Muerte de la virgentriste”, La Gaceta de Cuba, La Habana, marzo-abril de 1976, pp. 21-24.
  • Belkis Cuza Malé: El clavel y la rosa. Biografía de Juana Borrero, Madrid, Ediciones Cultura Hispánica, 1984.
  • Sandra González: “Poesía del color y la forma: Centenario de Juana Borrero”, Revolución y Cultura, La Habana, diciembre de 1977, pp. 78-84.
  • Félix Pita Rodríguez: “Dos precursores del modernismo en poesía”, Bohemia, La Habana, 21 de diciembre de 1979, pp. 82-83.
  • “Juana Borrero”, Diccionario de la LiteraturaCubana, La Habana, Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba, 1980, t. 1, pp. 149-150.
  • Emilio de Armas: Casal, La Habana, Letras Cubanas, 1981, pp. 192-202.
  • Eliana Rivero: “Pasión de Juana Borreroy la crítica”, Revista Iberoamericana, Pittsburg, 1990, pp. 829-839.
  • Ivan A. Schulman: “Una voz moderna: La poesía de Juana Borrero”, Torre: Revista de la Universidad de Puerto Rico, 1996, pp. 191-203.
  • Rafael Almanza: “El mito solarde Juana Borrero” (1996), arbolinvertido.com. Publicado: 11 de marzo de 2021.
  • Yaramí Ramos Gómez: “Juana Borrero: construccióny deterioro de una imagen”, Mujeres latinoamericanas: historia y cultura siglos XVI al XIX, editora Luisa Campuzano, La Habana, Casa de las Américas, 1997, t. 2, pp. 333-339.
  • Rosa Ileana Boudet: “La virgentriste, esa rara avis”, Mujeres latinoamericanas: historia y cultura siglos XVI al XIX, ob. cit., pp. 341-345.
  • Jerry Hoeg: “La figura de Juana Borrero: el qué hacer de la crítica”, La voz de la mujer en la literatura hispanoamericana fin-de-siglo, editor Luis Jiménez, San José, Editorial de la Universidad de Costa Rica, 1999, pp. 127-136.
  • Para entonces: poesías de Juana Borrero y Carlos Pío Uhrbach, La Habana, Editorial Gente Nueva, 1994.
  • Luis A Jiménez: “Epistolario de Juana Borrero”, El arte autobiográfico en Cuba en el siglo XIX, New Brunswick, Ometeca Institute, 1995, pp. 90-111.
  • Omar Perdomo: “De una historia de amor”, Bohemia, 3 de marzo de 1995, p. 61.
  • Luis A Jiménez: “Juana Borrero y el autorretratode la ‘Mujer Nueva’ fin-de-siglo”, Estudios en honor de Janet Pérez: el sujeto femenino en escritoras hispánicas, editores Susana Cavallo, Luis A. Jiménez, Oralia Preble-Niemi, Potomat, Md, Scripta Humanística, 1998, pp. 77-89.
  • Luis Rafael: Juana, el talento precoz, Ciego de Ávila, Cuba, Ediciones Ávila, 1999.
  • Tina Escaja: “Autores modernistasy la (re)inscripción del cuerpo nacional”, Sexualidad y nación en América Latina, Daniel Balderston editor, Pittsburgh, PA, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2000, pp. 61-75.
  • Ottmar Ette: “Problemas de género: José Martíy Juana Borrero”, Simposio Internacional La república cubana y José Martí, organizado por el Proyecto Cuba del Centro Bildner para Estudios del Hemisferio Occidental de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, del 6 al 8 de diciembre del 2001.
  • Poesía cubana de la colonia. Antología, selección, prólogo y notas de Salvador Arias, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 2002, 223-225.
  • Susana Montero: “3.7.4 Otros poetas cubanos modernistas. Juana Borrero. Bonifacio Byrne. Los hermanos Uhrbach. Conclusiones”, Historia de la literatura cubana. La colonia: desde los orígenes hasta 1898, editor José Antonio Portuondo Valdor, La Habana, Letras Cubanas, 2002, t. 1, pp. 533-536.
  • Francisco Morán: La pasión del obstáculo: poemas y cartas de Juana Borrero, Buenos Aires, Stockcero, 2005.
  • Mi desposado, el viento. Antología poética, editora Cira Romero, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 2006, pp. 113-126.
  • Olga López Núñez: “Juana Borrero”, Museo Nacional de Bellas Artes (colectivo de autores), Verona y Padua, Italia, Zigram Art Project y Scriba Net Studio, 2006.
  • Luis Marré: “Puentes Grandes”, Hojas de ruta, La Habana, Ediciones Unión, 2006.
  • Judith Moris Campos: “Hacía una desarticulación del tópico de la ‘virgen triste’ en el Epistolario de Juana Borrero”, Diss. Universitat Autònoma de Barcelona, 2007.
  • Judith Moris Campos: “Juana Borrero: ¿‘virgen triste’ o ‘impúdica vestal’”?, Espacio laical, La Habana, 2009, no. 1, pp. 86-89.
  • La voz de la manigua, editor Javier H. Pizarroso, Sevilla, Mono Azul Editora, 2008, pp. 70-76.
  • Epistolario amoroso de una adolescente atormentada, La Habana, Editorial Gente Nueva, 2010.
  • Otra Cuba secreta. Antología de poetas cubanas del XIXy del XX, editora Milena Rodríguez Gutiérrez, Madrid, Editorial Verbum, 2011, pp. 161-164.
  • Elizabeth Mirabal Llorens: “Juana Borreroen el país de las sombras”, Los pintores escriben, prólogo de Mario Coyula, La Habana, Ediciones Boloña y Fundación Alejo Carpentier, 2012, pp. 177-211.