A ROMÁN MAYORGA RIVAS

[Fragmento]

[Nueva York, mayo de 1894]^[1]

[…] He leído en los periódicos que un joven hermano^[2] de Vd. ha caído en la campaña de Honduras. Y he leído también las cosas buenas y brillantes que cuentan de ese joven, que era poeta, que se transformó en héroe y que ahora vive perdurablemente en la historia de Nicaragua, por aquel genio artístico suyo y por esa su última proeza, que es proeza grande e inmortal de veras, digna de almas perfectas, presentarse ante Dios el hombre para ser juzgado; llevando la bandera de la Patria por sudario.

     He indagado, mi querido Mayorga, la causa de esa campaña en que murió su hermano de Vd. y me dicen que ha sido campaña librada por la libertad de un pueblo que había menester del auxilio de sus hermanos los nicaragüenses. Está, pues, santificada la muerte del joven poeta y guerrero: morir por causa tan justa y en tan generoso sacrificio, es digno de los poetas. Y yo envidio esa abnegación sublime de dar la propia vida porque vivan libres y felices los demás.

     Sobre la tumba de su hermano de Vd. han debido plantar, no un ciprés, sino una bandera, y al pie de la bandera, laureles, muchos laureles. Eso piden y requieren las tumbas de los héroes que mueren en el campo de batalla peleando por la libertad. Y yo quisiera merecer para la tumba mía, eso: la bandera de mi estrella solitaria; pero no los laureles, sino rotas al pie del asta enhiesta, las cadenas coloniales tan infamantes y aborrecidas.

     Me ha puesto muy pensativo y triste esta noticia de la muerte de su hermano, con todo y que es gloriosa y refulgente su manera de morir. Me figuro que quizás empieza para nuestros pueblos (¡ay, y Dios no lo quiera!) de la América indohispánica, una serie larga de sacrificios de vidas buenas y necesarias, todo por el ideal, sin que a la postre el gran ideal salga triunfante.

[José Martí]

OC, t. 8, pp. 41-42.

Tomado de José Martí: Epistolario, compilación, ordenación cronológica y notas de Luis García Pascual y Enrique H. Moreno Plá; prólogo de Juan Marinello, La Habana, Centro de Estudios Martianos y Editorial de Ciencias Sociales, 1993, t. IV, pp. 135-136.