Cintio Vitier
Traducciones publicadas en la revista Orígenes:
- Roger Caillois: “Límites de la literatura”, Orígenes. Revista de Arte y Literatura, La Habana, invierno de 1947, año IV, no. 16, pp. 3-7.
- Paul Valery: “Primer fragmento del Narciso”, Orígenes. Revista de Arte y Literatura, La Habana, otoño de 1949, año VI, no. 23, pp. 11-16.
- Stéphane Mallarmé: “Un golpe de dados jamás abolirá el azar”, Orígenes. Revista de Arte y Literatura, La Habana, 1952, año IX, no. 32, pp. 3-27.
- Arthur Rimbaud: “Las Iluminaciones. Poemas en prosa”, Orígenes. Revista de Arte y Literatura, La Habana, 1954, año XI, no. 35, pp. 67-94.
- Simone Weil: “De Intuiciones precristianas”, Orígenes. Revista de Arte y Literatura, La Habana, 1955, año XII, no. 37, pp. 6-17.
- Georges Schehadé: “Retrato de Julio Supervielle”, Orígenes. Revista de Arte y Literatura, La Habana, 1955, año XII, no. 37, pp. 22-24.
- Paul Claudel: “El Canje” (Primera parte), Orígenes. Revista de Arte y Literatura, La Habana, 1955, año XII, no. 38, pp. 3-29.
- Paul Claudel: “El Canje” (Segunda parte), Orígenes. Revista de Arte y Literatura, La Habana, 1955, año XII, no. 39, pp. 10-32.